This's Lylian working as freelance interpreter (English to Mandarin  Chinese, Cantonese to English and vise versa), Sourcing Agent and Tour/Travel/Business Guide in Shenzhen, Guangzhou, Dongguan, Foshan, Zhongshan, China
If you are visiting China and need to get works done more effectively and save your time, money and energy. pls feel free to call me at 13826583474.
The service offered is as below:
1. Shenzhen airport or Luohu/Huanggang/Fuyong/Shekou port pick up
2. Business car rental service
3. Hotel & Ticket booking
4. Factory meeting arrangement
5. Interpreting/translation and price negotiating        (factory visiting, Canton Fair interpreter,  E-mail translation, Document translating,  website or software localization)  
6. Shopping guide in Shenzhen electronic market in Huaqiangbei, SGE market,
clothing and bags market in Guangzhou, furniture in Foshan, lighting in Zhongshan etc.
7. Orders follow up when customers are away from China
8. Quality control for clients (inspection during mass production or preshipment inspection)
9. Shipment arrange for clients required (truck, documentation preparation)
10. Tour or sightseeing guide in Shenzhen or around cities
11. Products sourcing service

12. Factory audit


Products involved:
Furniture, Power Inverter, FM transmitter, PVC bags, Ice Pack, Gel Pack, Ice Box, Ice Neck Tie, Super Ice King, Instant Ice Pack,

Mobile Phone, Projector, Thermometer, Surfboard, SUP, Stationery items like Ballpoint Pen, Pencil, Clip, Eraser, Paper Folder, Door Hanger, PVC Ticket Holder, T-shirt, LED Displayer, Disposable Non-woven Shoes Cover, Gift  Card, E-Cigarette, Nitride Gloves, Stress Release Toys, U disk etc.

looking forward to cooperating with you all......

 

翻译(中英文互译:笔译/口译)
本人系自由职业翻译者。有5年工作经验(包括2年外贸业务经验,3年自由职业翻译)
持有护照,港澳通行证,可提供HK电子展翻译,广交会翻译,深圳展览会翻译,现场机器调试翻译,陪同客户工厂访问翻译,观光,购物翻译等。

亦可提供在线即时翻译,电话翻译,网络会议(MSN, SKYPE, QQ等)翻译,商务邮件翻译,文件翻译,合同翻译等,可为企业减少后顾之忧。

工程招标书,投标书,各种产品说明书,使用手册,生产资料,检测检验资料;各类公文证书,合同,计划书,宣传画册,招商手册,广告文案,国际联络,站本地化,软件本地化。

关键词:深圳翻译,英语翻译,兼职翻译,口译,笔译,中英文互译,文件翻译,计划书翻译,普通商务、谈判、接待口译,文件翻译,合同翻译,邮件(Email)翻译,兼职外贸业务,采购助理

  

公司致力于为国内外客户朋友提供最方便,最有效的服务与产品。

作为买家与供应商之间沟通,协调的桥梁,让语言不再是商贸的障碍,让沟通无国界。为国外客户朋友来访中国提供帮助与协助,让你的旅游与商务,轻松,享受, 而不是语言与文化所带来的尴尬与无奈。

让国外客户在千里之外也可以掌控自己的订单完成进度, 亦让你不用担心货物的质量问题。。。

一切有我们在呢。。。。。。

 
 
 
 

 

 
Copyright ©2011 Powerlylian CO.,LTD. All Rights Reserved.Skype ID: lylianliang
Mobile:13826583474 E-Mail:lylxunmengtu@gmail.com